Si no es el fragmento de texto "...mal hablado...", entonces es un error por "malhablado".
"Yo creo que le sobra un espacio, pero en cualquier caso está mal ... escrito."
Una persona mal hablada es aquella que es descortés o grosera al hablar o que utiliza palabras obscenas o de grueso calibre.
"No te juntes con ese muchacho grosero que además es mal hablado..."